A União Europeia: O Processo de Integracão e a Cidadania Europeia 

LIGAÇOES

 

 

 

 

Europa Server – Servidor Oficial da União Europeia
http://europa.eu.int/

 

AMPLIAÇÃO DE LA U. E.

Hiperligações essenciais

Europa Server – A Ampliação: preparação para a adesão – Situação actual e perspectivas
http://europa.eu.int/scadplus/leg/es/lvb/e40001.htm

A Ampliação da União Europeia -  Fichas Temáticas – Parlamento Europeu http://www.europarl.eu.int/enlargement/briefings/es/default.htm

Europa Server – Enlargement of the EU - Relações englobando todos os aspectos relacionados com o alargamento da U. E.
http://europa.eu.int/comm/enlargement/index.htm

 

Outros

Conferência Intergovernamental 2000 – Reforma institucional anterior ao alargamento
http://europa.eu.int/ige2000/index_es.htm

Com base na iniciativa “Diálogo sobre a Europa” a Comissão Europeia contribue para estimular um debate público com os europeus sobre o que se joga na Europa na reforma institucional. O objectivo da iniciativa consiste em acompanhar a Conferência Intergovernamental através de contactos e intercâmbios com a opinião pública e os seus meios de expressão, havendo troca de sugestões e debates sobre o que a reforma institucional supõe para o futuro da U.E.
http://europa.eu.int/comm/igc2000/dialogue/index_es.htm

Universidade Pontífica de Comillas em Bruxelas - Aspectos de integração europeia: geral, fundos estruturais, Acção Jean Monnet, alargamento  
http://www.otri.upco.es/bruselas_nuevo/brusela.htm

Revista Macroeconómica - Quem pagará a factura? Alargamento da União Europeia  
http://www.planet.com.mx/macroeconomia/macro54/unioeuropea.htm

Artigos referentes ao quinto processo de alargamento da União Europeia e as suas consequências para a República Checa. O autor pretende dar a conhecer as conclusões da investigação realizada em Praga entre Novembro de 1999 e Junho de 2000. Esta investigação foi possível graças a uma base de estudos do Ministério dos Negócios Estrangeiros e a colaboração da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade Carolina,  de Praga.  
http://www.geocities.com/hermanndeezcoloma/

Instrument for Structural Policies for Pre-accession (ISPA) - ISPA is one of the three instruments assisting the applicant countries until they join the EU http://europa.eu.int/comm/regional_policy/activity/ispa/ispa_en.htm

 

CIDADANIA EUROPEIA

Relações essenciais

Europa Server – O ABC da União Europeia: história dos estados membros, temas chave, instituições, símbolos, tratados europeus, outros sítios de interesse... Sem dúvida o melhor sítio para iniciar o estudo das Comunidades Europeias.  
http://www.europa.eu.int/abc-es.htm 

ABC da EU Direitos dos Cidadãos – Os Direitos Fundamentais  
http://europa.eu.int/abc/citl_es.htm

ABC da EU Direitos dos Cidadãos: Direitos inerentes à Cidadania Europeia  
http://europa.eu.int/abc/cit3_es.htm

ABC da EU Direitos dos Cidadãos: Direitos inerentes à Livre Circulação  
http://europa.eu.int/abc/cit2_es.htm  

A Carta dos direitos fundamentais da União Europeia (Antecedentes, trabalhos preparatórios...) – Iñigo Méndez de Vigo, Presidente da Delegação do Parlamento Europeu e eurodeputado espanhol.  
http://www.europal.eu.int/charter/es/default.htm

Aliança por uma cidadania europeia de residencia 
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Paul_Oriol/manifestep.htm

Diccionário de Legislaçao Eleitoral - Cidadania
http://www.cne.pt/dicionel/entradas/cidadan.htm

Direitos relacionados com a cidadania europeia
http://europa.eu.int/abc/cit3_pt.htm

Europa Server – Política da União – A Cidadania da União o melhor sítio para iniciar o estudo  sobre a cidadania europeia http://europa.eu.scadplus/leg/es/s18000.htm 

Europa Server – O Tratado de Amsterdão – Instruções de uso – A cidadania europeia  
http://europa.eu.int/scadplus/leg/es/lvb/a12000.htm

Fichas do Parlamento Europeu – A Livre circulação de pessoas  
http://www.europarl.eu.int/dg4/factsheets/es/2_3_0.htm

Fichas do Parlamento Europeu – Direito de sufrágio activo e passivo  
http://www.Europarl.eu.int/dg4/factsheets/es/2_4_0.htm

Fichas do Parlamento Europeu – Direito e petição  
http://www.europal.eu.int/dg4/factsheets/es/2_5_0.htm

O Conselho da União Europeia – Direitos Fundamentais. Todo o processo de elaboração da Carta de Direitos Fundamentais da EU.  
http://db.consilium.eu.int/df/default.asp?lang=es

O Provedor de Justiça do Povo Europeu  
http://www.euro-ombudsman.eu.int/  

Para uma Verdadeira Cidadania Europeia
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Paul_Oriol/alliancep.htm

A cidadania europeia numa perspectiva prática

Europa Server – Diálogo com os Cidadãos - Fichas informativas sobre seus direitos em matéria de residência, de estudos, de condições de trabalho e de segurança social, sobre os seus direitos enquanto consumidor e normativos legais. Guias fáceis de consultar, com uma apresentação geral dos seus direitos e das possibilidades que oferece o mercado único.  
http://europa.eu.int/scadplus/citizens/es/inter.htm

Europa Server – Diálogo com os cidadãos: guias e fichas nacionais à medida das suas necessidades, central telefónica, serviço de orientação, direitos democráticos, direitos fundamentais, oportunidades de estudo e emprego, formação profissional, voluntariado europeu, reclamações, Provedor de Justiça do Povo, consumo...  
http://europa.eu.int/citizens/index_es.html

Diálogo com os cidadãos e as empresas. Sítio web criado pela UE para informar sobre os direitos dos cidadãos europeus em diversos temas: residência, trabalho, estudos, viagens, compra de bens e serviços, igualdade de oportunidades.  
http://citizens.eu.int/

Europa Server – Serviço de Orientação ao Cidadão . Indicações e conselhos centrados nos problemas práticos.  
http://europa.eu.int/scadplus/citizens/es/sori_d.htm

Europa Server – Construamos Europa juntos. Sítio web da UE vocacionado para esclarecer e recolher as opiniões dos cidadãos sobre temas chave: emprego, segurança interna, democracia e direitos humanos, meio ambiente, solidariedade, alargamento, política externa  e de segurança comum, saúde.  
http://europa.eu.int/en/comm/dg10/build/es/index.htm

Europa Server – PRINCE Programa de informação para o cidadão europeu: Euro, direitos dos cidadãos, CIGde 1996...  
http://europa.eu.int/en/comm/dg10/api/index.htm

 

Cidadania e Educação

“Imagining Europe” Rede temática patrocinada pelo Departamento da Educação e Cultura da Comissão Europeia. É uma rede temática interdisciplinar de estudos históricos, culturais e filosóficos. Tem como objectivo formar uma cidadania e identidade europeia aberta à amizade universal, através de actividades de investigação e da organização de encontros e projectos culturais. É parte do programa Sócrates/Erasmus.  
http://www.imageuro.net/Europa

Server - European Commission - Eduction and active ctizenship in the European Union .This site provides a focus for the dissemination of policy-relevant ideas, activities and resources in the field of learning for active citizenship.  
http://europa.eu.int/comm/education/citizen/index.html

Europa Server – European Commission – Towards a Europe of Knowledge Communication  from the Commission.  
http://europ.eu.int/comm/education/orient/orie-en.html

Europa Server – European Comission – Learning for Active Citizenship – Communication from the Commission – Foreword by Edith Cresson 1998.  
http://europa.eu.int/comm/education/citizen/citiz-en.html

The contribution of Community action programmes in the field of education, training and youth to the development of citizenship with a European dimension. Dr. Audrey Osler – University of Birmingham. (Documento PDF)  
http://europa.eu.int/comm/education/citizen/birmingham.pdf

Speak Out! On European citizenship. This project aims to develop the notion of a diverse and inclusive European citizenship, and encourage active citizenship in young Europeans. It is an education project that brings together students and teachers across Europe in a discussion around European citizenship.  
http://www.citizen.org.uk/speakout/

 

Outros      

Cidadania e Globalização: o caso da União Europeia – Jordi Borja – “A Factoría Nº 7” – Outubro 1998
http://www.lafactoriaweb.com/articulos/borja7.htm

Campanha pela extensão da cidadania europeia a todos os residentes na União  
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Paul_Oriol/aliancesp.htm

Por uma Carta de Identidade Europeia  
http://www.europa-web.de/europa/02wwswww/203chart/chart_sp.htm

Curso  Europeu dos Direitos do Homem – Curso Europeu dos Direitos Humanos do Conselho da Europa  
http://www.echr.coe.int/

Welcome to the interim WEB-Site of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC)  
http://www.eumc.at/

European Community Humanitarian Office  
http://europa.eu.int/comm/echo/en/index_en.html  

Campanha para alargar a cidadania europeia aos residentes doa países do terceiro mundo.  
http://www.users.skynet.be/suffrage-universel/cpce.htm

Campanha Europeia pela Constituição Europeia – UEF (Union of European Federalist) and JEF (Young European Federalists)  
http://www.euraction.or/

Grand-Place Europe – Sítio web europeísta com ampla informação, foruns, minutas de Cartas dos Cidadãos Europeus.  
http://www.eurplace,org/index.html

Grande-Place Europe – European Citizenship (uma visão progessista da cidadania europeia)  
http://www.eurplace.org/diba/citta/

Grande-Place Europe – Giornate della Cittadinanza Europea – (Roma, Março 1996)  
http://www.eurplace.org/diba/cultura/fagg/introint.htm

Harvard Law School – Jean Monnet Chair. Cadeira da Universidade de Havard (EE.UU.) centrada nos estudos sobre a Europa e a UE. Citizenship and national identitities in the European Union – Rainer Bauböck  
http://www.law.harvard.edu/programs/JeanMonet/papers/97/97-04-.html

Harvard Law School – Jean Monnet Chair. Cadeira da Universidade de Havard (EE.UU.) centrda nos estudos sobrea Europa e a UE. Citizenship of the Union: Towards post-national membership – Josephine Shaw  
http://www.law.harvard.edu/programs/Jean Monet/papers/97/97-06-.html

Harvard Law School – Jean Monet Chair. Cadeira da Universidade de Harvard (EE.UU.) centrada nos estudos sobre a Europa e a UE. The Selling of Europe: The Discourse of European Citizenshipin the IGC 1996 by JHH Weiler  
http://www.law.harvard.edu/programs/JeanMonet/papers/96/9603.html

200 jovens por uma cidadania europeia http://www2.ac-toulouse.fr/col-bellefontaine-youlouse/echanges/europe.htm

 

DIRECTORIOS DE LIGAÇÕES

Europa - Internet  Directorio de recursos do Centro de Documentação Europeia da Universidade de Valencia (última actualização Fevereiro 2000) 
http://www.uv.es/cde/euinternet/

Euroguide will help you find your way through the maze of European Information on the Internet. http://www.euroguide.org/euroguide/subject-listing/

European Union - Internet Resources - Berkeley University (USA) (actualização Junho 2000) http://www.lib.berkeley.edu/GSSI/eu.html

Europe on the Internet A listing of sites on the Internet providing substantive and bibliographical information about the people and policies, issues and institutions of the European Union, the wider Europe and related subjects.  
http://www.europeanaccess.co.uk/addinfo/eotihome.htm

 

HISTORIA DA U.E.

Europa Server - Historia da U.E. - Cronología 
http://europa.eu.int/abc/history/index_es.htm

Declaração de Schuman 9 de Maio de 1950 
http://europa.eu.int/abc/symbols/9-may/decl_es.htm

O Plano Marshall - Trabalho de Jose Luis Dorronsoro na web do Curso de Doutoramento sobre a Historia da Integração Económica da Europa http://www.deahe.uned.es/doctorado/MSANTAMA/trabajos/marshall.html

Agenda 2000 - Consolidação da União e preparação do alargamento http://www.europa.eu.int/comm/agenda2000/index_es.htm

The Berlin Wall - Brief Summary of its history 
http://userpage.chemie.fu-berlin.de/BIW/wall.html

CNN - The Cold War, from Yalta to Malta 
http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/

History of the European Integration Site - Leiden University  (The Netherlands)  http://www.let.leidenuniv.nl/history/rtg/res1/index.htm

The European Reader - On line library on the European Unity  http://www.proeuropa.gr/euroreader/etexts_struggle.html

Irish Times - European History Dateline  
http://www.ireland.com/eurotimes/history/dateline.htm

 À descoberta da União Europeia - Webquest
http://www.minerva.uevora.pt/aventuras/europa/#INTRODUÇÃO

 

INSTITUIÇÕES

 

A Comissão Europeia  
http://europa.eu.int/comm/index_es.htm

A Comissão Europeia - Direcções Gerais e Serviços da  Comissão  
http://europa.eu.int/comm/dgs_es.htm

Euroinfo – Representação da Comissão Europeia em Espanha 
http://europa.eu.int/spain/index-es.html
 

Conselho da  União Europeia
http://ue.eu.int/es/summ.htm

O Conselho Europeu (Sitio web do Conselho da U.E.)  
http://ue.eu.int/es/Info/eurocouncil/index.htm

O Parlamento Europeu  
http://www.europarl.eu.int/

Tribunal da Justiça  
http://curia.eu.int/es/index.htm

Tribunal de Contas  
http://www.eca.eu.int/ES/menu.htm

O Prevedor de Justiça
http://www.euro-ombudsman.eu.int/home/es/default.htm

O Comité das Regiões
http://www.cor.eu.int/

Comité Económico e Socia
http://www.esc.eu.int/multilangue.htm

Inforegio -  Comissão - Informação sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), o Fundo de Coesão e do Instrumento estructural de pré-adesão (ISPA).  
http://www.inforegio.org/

Banco Central Europeu - European Central Bank
http://www.ecb.int/

Banco de Investimento Europeo - European Investment Bank
http://www.eib.org/

European Bank for Reconstruction and Development - Financing the economic transition in central and eastern Europe and the CIS
http://www.europol.eu.int/home.htm

Europol
http://www.ebrd.com/

IDEA - O Anuário electrónico das Instituições da União Europeia - Quem é quem na UE. http://158.169.50.70/idea/ideaes.html

 

 

MOVIMIENTOS EUROCÉPTICOS

Eurocritic web magazine - An independent magazine focusing a critical spotlight on European integration and its implications for the sovereignty of Britain 
http://www.eurocritic.demon.co.uk/

Congress for democracy - Campaigning for an independent pound  http://www.congressfordemocracy.org.uk/

The Bruges Group - Sitio eurocéptico cujo nome foi influenciado pelo célebre discurso anti-europeu que Margaret Thatcher pronunciou em Bruges em 1988 http://www.eurocritic.demon.co.uk/brughome.htm#Papers

Keep the Pound - Campanha do partido conservador britânico para a não integração do Reino Unido no  euro.
http://www.keepthepound.org.uk/

Euroceptcismo – Um dos raros sites sobre a construção europeia  
http://www.chez.com/euroscepticisme/

A Europa, a Europa, a Europa 
http://perso.wanadoo.fr/claude.rochet/EU/europe.html

Europe of democracies and diversities - Europe das democracias e diferenças. Sitio de deputados eurocépticos no  Parlamento Europeu
http://www.europarl.eu.int/edd/

TEAM - The European Anti-Maastricht Alliance 
http://www.team-alliance.org/

 

MOVIMENTOS PRO-EUROPA

Union of European Federalists - Union de Federalistas Europeus
http://www.europa-web.de/europa/1_5.htm

Jovens Europeus Federalistas - Young European Federalists
http://www.alli.fi/~jef/

The Euromyths and Misunderstandings page - Sitio criado pela delegação da Comissão Europeia na Grã Bretanha reconhecendo todas as mentiras que se escrevem na imprensa sensacionalista britânica, os célebres "tabloids",  contra a Europa  
http://www.cec.org.uk/myths/newmyths/index.htm

European Movement - United Kingdom. It campaigns to promote the benefits of Britain's EU membership and for Britain to play a leading role in a democratic European Union.
http://www.eurplace.org/orga/londra/index.html 

Mouvement Européen - France
http://www.mouvement-europeen.org/

 

OUTRAS INSTITUIÇÕES EUROPEIAS

Europa Server - Governos Europeus em linha - Países da UE e outros estados europeus
http://europa.eu.int/abc/governments/index_es.html
 

Asociação Europeia de Livre Comércio - European Free Trade Association(EFTA) What is EFTA?
http://www.efta.int/docs/EFTA/GeneralInformation/Informationsheet/221.html
 

General Web site of the Council of Europe / Le site général du Conseil de l'Europe
http://www.coe.fr/ 

Conselho da Europa - AEuropa da cooperação cultural  
http://culture.coe.fr/indexfr.htm

Conselho da Europa - AEuropa da cooperação cultural - Aprender e ensinar a historia da Europa do Século XX  http://culture.coe.fr/hist20/indexfr.htm  

Council of Europe - Portal Intranet  http://www.coe.int/portal.asp?strScreenType=100&L=E&M=$t/1-1-1-1/EMB1.asp

 

 

 

POLÍTICAS DA U.E.

Europa Server - Políticas da UE. Aqui pode-se aceder a páginas de todas as políticas da União (agrícola, pesqueira, industrial, económica e monetária, comercial, coesão, PESC...)
http://europa.eu.int/pol/index-es.htm

Conselho da União Europeia - Política Externa e de Segurança Comum (P.E.S.C.)
http://ue.eu.int/pesc/default.asp?lang=es

Comissão Europeia - Agricultura
http://europa.eu.int/comm/dg06/index.htm

Comissão Europeia - Regional Policy  
http://europa.eu.int/comm/regional_policy/index_en.htm

European Regional Development Fund (FEDER)  http://europa.eu.int/comm/regional_policy/activity/erdf/erdf_en.htm

Cohesion Fund - Fundo de Coesão   http://europa.eu.int/comm/regional_policy/activity/funds/funds_en.htm

Universidad de Comillas en Bruselas - Fundos estruturais e de coesão. Sitio web muito interessante para aprofundar o estudo dos Fundos. 
http://www.otri.upco.es/bruselas_nuevo/fondos2.htm#irafondo

 

SITIOS GERAIS

Europa Server - Noticias de actualidade sobre a U.E.
http://europa.eu.int/news-es.htm

EUROSTAT - Toda a informação estatística da U.E. e dos países membros actualizada.
http://europa.eu.int/comm/eurostat/

“Aqui Europa” - Periódico digital da informação europeia dia-a-dia - Informação prática para não se perder nada da Europa
http://www.aquieuropa.com/

O jogo  especializado em temas europeus. Jogo de simulação e, demais, informações muito interessantes, especialmente sobre o funcionamento institucional da União.
http://eu15ue.europa.eu.int/htm/introes.htm

Repertório da legislação comunitária vigente 
http://europa.eu.int/eur-lex/es/lif/index.html

O  hino europeu
http://europa.eu.int/abc/symbols/anthem/index_es.htm

A bandeira europeia
http://europa.eu.int/abc/symbols/emblem/index_es.htm

¿Qual é o dia da Europa? 
http://europa.eu.int/abc/symbols/9-may/euday_es.htm

Sete dias assinalados da construção da Europa - 9 de maio de 1950 ... 1 de novembro de 1993
http://europa.eu.int/abc/symbols/9-may/7days_es.htm

“Infonación” - Sitio web das Nações Unidas na qual se pode aceder a informações de qualquer país do mundo http://www.un.org/Pubs/CyberSchoolBus/infonation/s_infonation.htm

Europa Server - Mapas dos estados membros da U.E. 
http://www.europa.eu.int/en/eu/states.htm

As Mulheres na Europa – As mulheres na  União da Europa é uma colecção de textos sobre as mulheres na Europa. Está preparado por cinco institutos dos estudos europeus da mulher europeus. Os textos dão uma boa visão dos estudantes das convergências e diversidades na situação das mulheres no Norte e no  Sul da Europa. 
http://www.helsinki.fi/science/xantippa/wes/wes1.html
 

“Desde Europa” - Página do eurodeputado espanhol  Íñigo Méndez de Vigo http://mendezdevigo.org/index.htm

“Eunity”. Periódico digital escrito por jovens para jovens europeus.  
http://www.eunity.org/en/

Info-Europe France - Informação geral de grande interesse: história, actualidade...
http://www.info-europe.fr/

 

 

TRATADOS

Europa Server - Resumo dos Tratados: da CECA a Maastricht http://europa.eu.int/abc/obj/treaties/es/estoc.htm  

Europa Server - O Tratado de Amsterdão
http://europa.eu.int/abc/obj/amst/es/index.htm

 

UNIÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA

Europa server - O Euro uma moeda para a Europa - Ampla informação
http://europa.eu.int/euro/html/home1.html?lang=1
    

 

 

Introdução | Processo de Integração | Antecedentes:1918-39 | Antecedentes:1945-57 | Tratados de Roma | Acto Único Europeu | Tratado da Maastricht | Tratado de Amsterdão | Desafios do futuro| Cidadania Europeia | Cidadania da União | Cidadania e Identidade | Glossário A-E | Glossário F-Z | Cronologia | Biografías | Ligações | Textos| Versão en Inglês | Versão en Espanhol|Home|

Copyright © 2003 Juan Carlos Ocaña

Tradução:
 
Ana Lucas, Manuela Lamy e Joaquim Raminhos