"PARTE SEPTIMA
Sanciones
Artículo 227. Las Potencias aliadas y asociadas acusan
públicamente a Guillermo II de Hohenzollern, ex-Emperador de Alemania, por la
ofensa suprema contra la moral internacional de la santidad de los Tratados.
Artículo 228. El gobierno alemán reconoce a las Potencias
aliadas y asociadas el derecho de llevar ante sus tribunales militares a los
acusados de haber cometido actos contrarios a las leyes y a las costumbres de
la guerra (…)
PARTE OCTAVA
Reparaciones
Sección Primera: Disposiciones generales
Artículo 231. Los gobiernos aliados y asociados declaran,
y Alemania reconoce, que Alemania y sus aliados son responsables, por haberlos
causado, de todos los daños y pérdidas infligidos a los gobiernos aliados y
asociados y sus súbditos a con secuencia de la guerra que les fue impuesta por
la agresión de Alemania y sus aliados.
Artículo 232. Los gobiernos aliados y asociados reconocen
que los recursos de Alemania no son suficientes —teniendo en cuenta la
disminución permanente de los mismos, que resulta de las demás disposiciones
del presente Tratado— para asegurar la reparación completa de todos los
expresados daños y pérdidas.
Los gobiernos aliados y asociados exigen, sin embargo, y
Alemania se compromete a ello, que sean reparados todos los daños causados a
la población civil de cada una de las Potencias aliadas y asociadas, o a sus
bienes, mientras cada una haya sido beligerante con Alemania, en virtud de
dicha agresión por tierra, por mar y por los aires, y, en general todos los
daños (…)
Artículo 233. El importe de dichos daños, cuya reparación
corresponde a Alemania, será fijado por una Comisión interaliada, que llevará
el nombre de Comisión de Reparaciones (…)"
Versalles, 29 de Junio de 1919
Introducción
