"Al firmar el Pacto de No Agresión (...) las dos partes
debatieron en conversaciones estrictamente confidenciales la cuestión de la
frontera de sus respectivas zonas de influencia en la Europa oriental. Estas
conversaciones llevaron a las siguientes conclusiones:
1. En el caso de una reorganización política y territorial en las áreas
pertenecientes a los Estados Bálticos (Finlandia, Estonia, Letonia, Lituania),
la frontera norte de Lituania representará la frontera entre las zonas de
influencia de Alemania y la U.R.S.S. (...)
2. (...) en las áreas pertenecientes al estado polaco, las zonas de
influencia de Alemania y la U.R.S.S. estarán separadas aproximadamente por la
línea de los ríos Narew, Vístula y San.
Moscú, 23 de Agosto de 1939
El Protocolo adicional secreto firmado el 23 de Agosto de 1939 será
rectificado al efecto de que el territorio del estado lituano caiga en la zona
de influencia de la U.R.S.S., mientras que, por otro lado, la provincia de
Lublin y partes de la provincia de Varsovia caerán en la zona de influencia de
Alemania (...)"
Moscú, 28 de Agosto de 1939
Von Ribbentrop, Molotov