Acerca  |   Glosario  |   Biografías  |   Textos  |   Mapas   |   Estadísticas  |   Imágenes  |   Cronología  |   Actividades  |   Enlaces  


Acuerdo entre Polonia y la República Federal de Alemania, 1970


Willy Brandt en Varsovia rindiendo
homenaje a las víctimas del nazismo

 


CONTACTA


Textos
Inicios del siglo XX | Primera Guerra Mundial | Entreguerras 1919-1939 | Segunda Guerra Mundial | La Guerra Fría | El Fin de la Guerra Fría


Considerando que más de 25 años han pasado desde el fin de la Segunda Guerra Mundial en la cual Polonia fue la primera víctima y en la que se infligieron grandes sufrimientos a las naciones de Europa,

Conscientes de que en ambos países una nueva generación ha crecido y a la que debe asegurarse un futuro pacífico,

Deseando establecer unos fundamentos perdurables para la coexistencia pacífica y el desarrollo de normas de buenas relaciones entre ellos,

Ansiosos de fortalecer la paz y la seguridad en Europa,

Conscientes de que la inviolabilidad de las fronteras y el respeto a la integridad territorial y la soberanía de todos los estados de Europa en sus actuales fronteras es una condición básica para la paz,

Han acordado lo siguiente:

Art. I. 1. La República Popular de Polonia y la República Federal de Alema nia hacen constar de común acuerdo que la línea fronteriza existente establecida en el capítulo IX de las resoluciones de la Conferencia de Potsdam del 2 de agosto de 1945, trazada desde el Mar Báltico inmediatamente al oeste de Swinoujscie (Swinemünde), y de allí a lo largo del río Odra (Oder) hasta la confluencia del río Nysa de Lusacia (Neisse Occidental) hasta la frontera checoeslovaca, constituye la frontera occidental de la República Popular de Polonia.

2. Confirman la inviolabilidad de estas fronteras y se comprometen mutuamente al incondicional respeto de su integridad territorial.

3. Declaran que no tienen ninguna pretensión territorial recíproca y no plantearán tales pretensiones en el futuro (...)

Varsovia, 7 de diciembre de 1970