Uno de los
propósitos del proyecto EHELP
es la creación de recursos
educativos multilingües que puedan
ser utilizados por alumnos europeos de distintas lenguas y que
posibiliten la cooperación internacional en el proceso de
aprendizaje de la historia europea.
El profesor Russel Tarr
es el webmaster del sitio
Activehistory.co.uk, sin lugar a
dudas, uno de los mejores sitios web para la enseñanza de la
historia en el Reino Unido, y trabaja actualmente en la
International School of Toulouse,
centro coordinador del proyecto European History E-Learning
Project.
Una de las actividades realizadas en el marco
del proyecto ha sido la traducción a diferentes lenguas de su
Simulation-Causes of First World War. La
traducción y realización del sitio
web en español ha sido realizada por Juan Carlos Ocaña,
webmaster de
Historiasiglo20.org y Ramón Burgaleta,
webmaster de
Principios dEconomia, del IES
Parque de Lisboa de Alcorcón, y Charo Requejo del CAP
de Alcorcón. Ambos centros son los socios españoles del
proyecto EHELP.
